日文中級詞彙 - 甘やかす
Fri, 28 Mar 2025 09:03:52 GMT

動詞 | 一類動詞 | 五段活用動詞 | 他動詞
甘やかす屬動詞,中文可翻譯為縱容 / 嬌縱。語尾為す,並非る,因此界定為五段活用動詞。它是他動詞,是人或動物對某事物所執行的動作,使用時需表示動作對象。
意思
甘やかす
spoil
縱容 / 嬌縱
平假名
あまやかす
變化
否定形甘やかさない
連用形甘やかします,甘やかして,甘やかした
終止形甘やかす
連體形甘やかす
假定形甘やかせば
命令形甘やかせ
意向形甘やかそう
範例
1. 子供を甘やかすと、彼らはわがままになります。
If you spoil a child, they will become selfish.
如果你過度溺愛孩子,他們會變得自私。
2. 親が甘やかしすぎると、子供の成長に悪影響を与えることがあります。
Overindulgent parents can negatively impact their children's growth.
過度溺愛的父母可能會對孩子的成長產生負面影響。
3. 友達を甘やかすつもりはありません。
I have no intention of spoiling my friend.
我不打算溺愛我的朋友。
日文記憶卡詞彙N2中級動詞一類動詞五段活用動詞他動詞