日文中級詞彙 - 憧れる
Wed, 26 Mar 2025 09:03:52 GMT

動詞 | 二類動詞 | 下一段活用動詞 | 自動詞
憧れる屬動詞,中文可翻譯為憧憬 / 嚮往 / 渴望。語尾為る。而語尾的前一音れ屬於エ段,因此界定為下一段動詞。它是自動詞,動作是自主或自然發生,無需加上動作對象。
意思
憧れる
look up to / admire
憧憬 / 嚮往 / 渴望
平假名
あこがれる
變化
否定形憧れない
連用形憧れます,憧れたい,憧れた,憧れて
終止形憧れる
連體形憧れる
假定形憧れれば
命令形憧れろ,憧れよ
意向形憧れよう
範例
1. 彼女は自由な生活に憧れています。
She yearns for a free lifestyle.
她憧憬自由的生活方式。
2. 子供の頃、私は科学者になりたいと憧れていました。
When I was a child, I dreamed of becoming a scientist.
我小時候憧憬成為一名科學家。
3. 彼は有名な作家に憧れて、毎日小説を書いています。
He admires famous writers and writes novels every day.
他憧憬著名作家,每天都在寫小說。
日文記憶卡詞彙N2中級動詞二類動詞下一段活用動詞自動詞