日文初級詞彙 - 開く
Thu, 24 Oct 2024 10:41:51 GMT

動詞 | 一類動詞 | 五段活用動詞 | 自動詞 | 他動詞
開く屬動詞,中文可翻譯為打開 / 拉開 / 開始。語尾為く,並非る,因此界定為五段活用動詞。它是自他同形的動詞,依據文意想表達的重點,既可作自動詞使用又可作他動詞使用。當它作自動詞使用時,動作是自主或自然發生,無需加上動作對象。當它作他動詞使用時,是人或動物對某事物所執行的動作,使用時需表示動作對象。
意思
開く
open / open up
打開 / 拉開 / 開始
平假名
ひらく
變化
否定形開かない
連用形開きます,開いて,開いた
終止形開く
連體形開く
假定形開けば
命令形開け
意向形開こう
範例
1. 窓を開くと、風が入ってきました。
When I opened the window, the wind came in.
我打開窗戶時,風吹了進來。
2. このアプリを開くと、すぐに使えます。
You can use it immediately when you open this app.
打開這個應用程式後,你可以立即使用它。
3. 点数が開く。
The score has widen.
比分拉開。
日文記憶卡詞彙N4初級動詞一類動詞五段活用動詞自動詞他動詞