外語筆記 Lingo Notebook
日語會話 - 服裝店篇
Tue, 28 May 2024 15:36:22 GMT
在日本血拼購物，挑選心儀的時尚服飾絕對是一大樂趣。但若遇到想試穿衣服、需要更換尺碼或顏色等情況，該如何用日語表達呢？本文詳細介紹了在日本服裝店購物過程中的常見日語對話和關鍵詞彙。希望這份日語服裝店對話指南能成為您赴日旅行購物的好幫手。
店員
いらっしゃいませ。
歡迎光臨。
店員
何かお探しですか。
有甚麽可以幫您？
您
いや、特に。ありがとうございます。
不用了。謝謝。
試穿
您
すみません。試着してもいいですか。
不好意思，可以試穿嗎？
店員
はい。こちらへどうぞ。
可以。請過來這邊。
試穿後
店員
お客様いかがですか。
客人您覺得如何？
您
もうちょっと考えます。
我再考慮看看。
店員
かしこまりました。
好的。
詢問尺寸
您
すみません。これのMサイズありますか。
不好意思，請問有中碼嗎？
店員
在庫を確認してきますので、少々お待ちください。
我去查一下貨存，請稍等。
店員
すみません。Mサイズはもうないですね。
不好意思，已經沒有中碼了。
詢問價錢
您
すみません。これおいくらですか。
不好意思，這個多少塊錢？
店員
４００円でございます。
這個四百元。
您
これにします。
我想要這個。
店員
はい、ありがとうございます。
好的謝謝。